Terminus is the seventh chapter of Frivolesque.
Chloé runs into her mom and her aunt at the mall. They invite her and Marie-Neige to a trip to Trois-Rivières. In another story, Zoe runs into Gaia, figures she found the green-haired person she's looking for and follows her home.
- The 300th strip milestone was instead published as the 302th strip so it would flow better within the storyline.
- The classic full- and half-page layouts are used thoroughly during the action and fighting scenes rather than the 4koma layout. The full-page layout was only used during milestone strips (100th, 200th, and 302th) before.